こんにちは。代表の田尻です。

先日、ご売却依頼を頂いている中古戸建に内見希望が入りました。メールでアポイントを取り、現地待ち合わせで当日お会いすると、来られたのは中国人の方でした。日本語は片言で日本語での意思疎通は難しそうです。かといって私も中国語は大学の授業で学んだ程度で会話ができるわけではありません。

そこで初めてグーグル翻訳を使ってみました。スマホに向かって話しかけると翻訳してくれる機能です。使ってみるととても便利でグーグル翻訳のおかげで何とかコミュニケーションをとることができ、無事に物件のご案内をすることができました。

なかなか伝えたい内容に翻訳してくれずに困る場面もありましたが、話の大筋はこれで理解できてしまいます。とても素晴らしい機能ですね。今後は外国人の方が増えてくるかもしれませんが、グーグル翻訳があれば何とかなりそうです。